sábado, enero 30, 2010

ùnete a las fuerzas armadas austriacas!



Audi Driver: hey Girls, wanna go for a spin in my fast ride?
Girls: ehh not sure, there's not even enough space for all of us
Soldier: wazzup girls, in the mood for a joyride?
Girls: *yaaaaay*
Soldier: join the army if you wanna drive a tank
Soldier2: jump in, starting engine
Audi Driver: hey, what about the spin?
Girl: forget it, I want to drive something big
Narrator: the Austrian Armed Forces offer unique opportunities for young people who are at least 18, everything else is just everday life

This Video was featured on the front page of http://www.bundesheer.at until the press discovered it.,
.-.-.-.-.-.-
LO TENÍA EN SU WEB
El ejército austríaco retira un anuncio por sexista y dice que es "tan malo que es gracioso"
Tras ser acusado de sexista y machista por asociaciones feministas, el Ejército austríaco se ha visto obligado a retirar un vídeo promocional de su página web con el que pretendía reclutar a más soldados, según informa este viernes la prensa local.



2010-01-29

EFE
El clip, de 85 segundos, muestra cómo un hombre con un aspecto no muy recomendable trata de convencer a cuatro chicas casi adolescentes de dar una vuelta con su potente coche deportivo.

Pero de repente sale de la niebla un tanque del ejército austríaco con dos jóvenes soldados a bordo. Uno de ellos se baja del vehículo militar y tras acariciar el largo cañón del tanque dice: "Hey chicas. ¿Quién quiere darse una vuelta?".

Ante la histérica reacción de las jóvenes, el soldado les recomienda: "venid al ejército, allí podéis conducir un tanque". A continuación la voz en 'off' destaca que el ejército austríaco ofrece "posibilidades insólitas para jóvenes mayores de 18 años. Todo lo demás es sólo la vida normal".

El vídeo ha causado indignación entre grupos feministas locales, que acusan a Defensa de sexismo y machismo, además de mal gusto: "No sólo es sexista, sino absolutamente vergonzoso y ni siquiera tiene nivel artístico", señaló Judith Götz, de la Unidad para la Política Feminista de los Estudiantes de Austria.

El Ejército austríaco alega que el vídeo es "tan malo que ya es gracioso", además de recordar que se trata de una copia de un clip similar producido por el ejército ucraniano. Eso sí, a diferencia de los ucranianos, los austríacos no contrataron a actores profesionales para el rodaje de su vídeo sino a estudiantes de una escuela de hostelería, destacan los diarios Kurier y Der Standard.

Ante la indignación de las feministas y el ridículo generalizado, que se ha traduce en más de 360.000 visitas del vídeo en un solo día en youtube, el ministro de Defensa, Norbert Darabos, ha decidido retirar el vídeo.

Según el ministro, el vídeo promocional tampoco será emitido en las televisiones austríacas porque "el Ejército no quiere herir los sentimientos de nadie".

http://www.libertaddigital.com/el-candelabro/el-ejercito-austriaco-debe-retirar-un-anuncio-por-sexista-y-se-defiende-diciendo-que-es-tan-malo-que-es-gracioso-1276382968/

No hay comentarios: